Non è proprio una richiesta

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 22:41

OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

Smile

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 22:45

io oltre all'italiano e al napoletano non parlo, quindi traduzione please Laughing

Da **Max_asr** Mer 27 Gen 2010 - 22:47

horizon77 ha scritto:OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 22:50

ROMANISTANAPOLETANO89 ha scritto:io oltre all'italiano e al napoletano non parlo, quindi traduzione please

Lascia stare, l'eleganza di certe persone è inarrivabile.

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 22:50

quattrotretre ha scritto:
ROMANISTANAPOLETANO89 ha scritto:io oltre all'italiano e al napoletano non parlo, quindi traduzione please

Lascia stare, l'eleganza di certe persone è inarrivabile.

RIPETO: hai qualche problema?

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 22:58

horizon77 ha scritto:
quattrotretre ha scritto:
ROMANISTANAPOLETANO89 ha scritto:io oltre all'italiano e al napoletano non parlo, quindi traduzione please

Lascia stare, l'eleganza di certe persone è inarrivabile.

RIPETO: hai qualche problema?

Si, la fame nel mondo, ma non so come risolverla, per ora mi sto concentrando sul riscaldamento globale.

Da claudio52 Mer 27 Gen 2010 - 23:00

horizon77 ha scritto:OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

UNA VOLTA ABBANDONATA LASCIASTI LA SCONOSCIUTA FEDE

In romanesco ha pure u significato molto molto pittoresco
AVE FRATE MEO
Non è proprio una richiesta 945186

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 23:00

quattrotretre ha scritto:
horizon77 ha scritto:
quattrotretre ha scritto:
ROMANISTANAPOLETANO89 ha scritto:io oltre all'italiano e al napoletano non parlo, quindi traduzione please

Lascia stare, l'eleganza di certe persone è inarrivabile.

RIPETO: hai qualche problema?

Si, la fame nel mondo, ma non so come risolverla, per ora mi sto concentrando sul riscaldamento globale.

Direi che il riscaldamento globale si comincia a combattere facendo a meno dell'automobile. Pero' tu vuoi la Ferrari. E vabbè... Rolling Eyes

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 23:02

claudio52 ha scritto:
horizon77 ha scritto:OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

UNA VOLTA ABBANDONATA LASCIASTI LA SCONOSCIUTA FEDE

In romanesco ha pure u significato molto molto pittoresco
AVE FRATE MEO

Infatti chi mi addito' come idiota, oggi mi riconosce un'eleganza inarrivabile. Sono vittorie nella vita.

AVE

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 23:05

horizon77 ha scritto:
claudio52 ha scritto:
horizon77 ha scritto:OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

UNA VOLTA ABBANDONATA LASCIASTI LA SCONOSCIUTA FEDE

In romanesco ha pure u significato molto molto pittoresco
AVE FRATE MEO

Infatti chi mi addito' come idiota, oggi mi riconosce un'eleganza inarrivabile. Sono vittorie nella vita.

AVE

Narciso fece una brutta fine.

Da claudio52 Mer 27 Gen 2010 - 23:10

Va bè lo dico in romanesco.....
Li mortacci de sti fijgli de nà mignotta
Chiaramente non è riferito a nessun utente Non è proprio una richiesta Icon_razz

Da andreafalciani Mer 27 Gen 2010 - 23:12

horizon77 ha scritto:OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

Una volta lasciata hai reso la fede ignota?
Ho tradotto bene? Però .... i miei neuroni sono sporchi di ragnatele e polvere per colpa tua (va a sape' dove ho trovato la forza di tradurre questa frase) Non è proprio una richiesta Icon_study

!

Ma cosa volevi dire?

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 23:14

claudio52 ha scritto:Va bè lo dico in romanesco.....
Li mortacci de sti fijgli de nà mignotta
Chiaramente non è riferito a nessun utente

grazie per la traduzione Wink

Da claudio52 Mer 27 Gen 2010 - 23:15

andreafalciani ha scritto:
horizon77 ha scritto:OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM

Una volta lasciata hai reso la fede ignota?
Ho tradotto bene? Però .... i miei neuroni sono sporchi di ragnatele e polvere per colpa tua (va a sape' dove ho trovato la forza di tradurre questa frase) !

Ma cosa volevi dire?

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 23:18

horizon77 ha scritto:
quattrotretre ha scritto:
horizon77 ha scritto:
quattrotretre ha scritto:
ROMANISTANAPOLETANO89 ha scritto:io oltre all'italiano e al napoletano non parlo, quindi traduzione please

Lascia stare, l'eleganza di certe persone è inarrivabile.

RIPETO: hai qualche problema?

Si, la fame nel mondo, ma non so come risolverla, per ora mi sto concentrando sul riscaldamento globale.

Direi che il riscaldamento globale si comincia a combattere facendo a meno dell'automobile. Pero' tu vuoi la Ferrari. E vabbè...

Visto che non me la posso permettere, cerco di salvare il mondo da chi può Very Happy

Da claudio52 Mer 27 Gen 2010 - 23:24

Ma insomma fratello 433,hai proprio la coda di paglia Non è proprio una richiesta Icon_question

Si critica chi dice blasfemie varie e ora che si lavora di "fioretto",rispolveri la sciabola.Ma siete tutti così a Palemmo Non è proprio una richiesta Icon_question

Da andreafalciani Mer 27 Gen 2010 - 23:26

Io, se avessi una Ferrari, ci farei mettere il GPL come ho fatto con la mia Regata prima e ora con la Mègane SW che ho!

Più GPL per tutti (sempre che non venga fornito come hanno fatto a Viareggio)!

Da Ospite Mer 27 Gen 2010 - 23:33

claudio52 ha scritto:Ma insomma fratello 433,hai proprio la coda di paglia
Si critica chi dice blasfemie varie e ora che si lavora di "fioretto",rispolveri la sciabola.Ma siete tutti così a Palemmo

No, anche a Palermo ci sono i fessi, fortunatamente non è il mio caso.

Da Ospite Gio 28 Gen 2010 - 13:16

andreafalciani ha scritto:Io, se avessi una Ferrari, ci farei mettere il GPL come ho fatto con la mia Regata prima e ora con la Mègane SW che ho!

Più GPL per tutti (sempre che non venga fornito come hanno fatto a Viareggio)!

Mamma mia, che battutaccia! E si scoprì che il cuore grande di Andrea nascondeva un cinico. Beh la Ferrari col GPL? Saresti l'unico proprietario di Ferrari a cui urlano "pezzente!".

Da andreafalciani Gio 28 Gen 2010 - 18:07

quattrotretre ha scritto:
andreafalciani ha scritto:Io, se avessi una Ferrari, ci farei mettere il GPL come ho fatto con la mia Regata prima e ora con la Mègane SW che ho!

Più GPL per tutti (sempre che non venga fornito come hanno fatto a Viareggio)!

Mamma mia, che battutaccia! E si scoprì che il cuore grande di Andrea nascondeva un cinico. Beh la Ferrari col GPL? Saresti l'unico proprietario di Ferrari a cui urlano "pezzente!".

Io credo nel GPL! La tragedia di Viareggio è stata terribile e nello scrivere "più GPL per tutti" mi sono venute in mente quelle persone e ho fatto una mezza battuta per ricordare che c'è stata quella cosa. A rileggerla anche a me non è piaciuta ma il senso che volevo darle era diverso.

Invece mettere il GPL a una Ferrari sarebbe da schiantarsi dalla risate (ma non credo sia possibile tecnicamente).

Da **Max_asr** Gio 28 Gen 2010 - 18:11

Io ho un'auto a GPL!! Pero' non è una Ferrari ma una C3, va bene uguale?? Laughing

Da Cerezo74 Gio 28 Gen 2010 - 18:16

GPL

Gol
Per
Lucatoni

monkey

Da andreafalciani Gio 28 Gen 2010 - 18:17

Max_asr ha scritto:Io ho un'auto a GPL!! Pero' non è una Ferrari ma una C3, va bene uguale??

Certo, il paradosso era proprio sul valore della macchina e sul GPL.

Il GPL (credetemi) inquina poco e non riduce qualunque auto a un'utilitaria.
Se prendo un'auto usata e ci metto il metano il bagagliaio sparisce, con il GPL invece non succede e si inquina comunque meno e si risparmia molto a parità di rendimento dell'auto.

Da andreafalciani Ven 29 Gen 2010 - 8:58

eccolo

Da Ospite Ven 29 Gen 2010 - 9:04

Anche io ho una auto GPL... Very Happy

Da Contenuto sponsorizzato

Non è proprio una richiesta

Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta

Re: Non è proprio una richiesta